KSTATIE.com | КСТАТИ

Миллион тату с драконом

Миллион тату с дракономПохоже, наступило время, когда писателям стало возможно мериться тиражами электронных книг. В электронном мире за первенство борются двое мужчин — не доживший швед Стиг Ларссон и американец Джеймс Паттерсон.

По мировым агентствам разошлась сенсационная новость: интернет-сервис Amazon.com объявил, что шведский писатель Стиг Ларссон стал первым, кому удалось продать миллион копий электронных книг для устройства Amazon Kindle. Этого результата он достиг с помощью своей трилогии «Миллениум», в которую входят книги «Девушка с татуировкой дракона», «Девушка, игравшая с огнем» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки» — последний роман на английский перевели как «Девушка, которая разворошила осиное гнездо».

Разумеется, Ларссон не был девушкой, и вряд ли у него была татуировка дракона, с огнем он любил играть только во время курения, а вот осиное гнездо мировой литературы ему разворошить удалось.

Стиг Ларссон долгое время работал журналистом в шведском новостном агентстве, противодействовал распространению правого экстремизма в Швеции, а потом взял и написал три книги о журналисте Микаэле Блумквисте и девушке-хакере Лисбет Саландер. Увидеть их напечатанными он не успел — скончался в 2004 году в возрасте 50 лет от инфаркта. Но книги зажили своей собственной жизнью: их перевели на множество языков, общий тираж трилогии составил, по разным оценкам, от 35 до 40 миллионов экземпляров. В 2008 году Ларссон стал вторым автором по продажам, уступив только автору «Гарри Поттера» Джоан Роулинг и обойдя долгожителя этого рейтинга Стивена Кинга.

Сейчас «Миллениум» побил очередной рекорд, новый для книжного бизнеса.

Впрочем, о первенстве можно спорить. Буквально две недели назад было объявлено, что занявший второе место на Amazon.com автор детективов Джеймс Паттерсон уже продал больше миллиона электронных копий — правда, здесь подсчет велся для всех платформ сразу, включая, например, iPad. Но и значение самого Amazon.com недооценивать не стоит: из 1,14 миллиона книг Паттерсона, проданных в электронном виде, 860 тысяч было куплено именно пользователями Amazon Kindle.

Другие авторы, продаваемые интернет-сервисом, остались позади, но их электронные продажи также велики.

Рубеж в полмиллиона копий преодолели автор вампирской саги «Сумерки» Стефании Майер, создательница литературной основы для сериала «Настоящая кровь» (тоже про вампиров) Шарлен Харрис и автор любовных и детективных романов Нора Робертс.

В этом же месяце Amazon.com объявил еще об одном важном событии: за последние три месяца на каждые 100 проданных бумажных книг приходилось 143 книги электронные, причем в июне количество электронных книг увеличилось до 180 на каждую сотню обычных книг. При этом, как сообщает интернет-сервис, рост числа проданных электронных книг не привел к уменьшению продаж бумажных, что означает: к чтению подключается новая аудитория.

В России ситуация с электронным книжным рынком более запутанная.

Как сообщил «Парку культуры» заместитель генерального директора компании «Литрес» Владимир Дмитриев, электронные книги «топовых» авторов продаются совершенно непредсказуемо. В среднем уходит примерно 0,5% от «бумажного» тиража, но для конкретного автора эта цифра может колебаться от 0,1 до 6%. Например, у Дарьи Донцовой этот показатель составляет 0,3%, а у фантаста Вадима Панова — 5% (для сравнения: на Amazon.com это соотношение у Ларссона составляется 2,5%). При этом коэффициент может плавать еще и в зависимости от книги.

Сообщить точные цифры представитель «Литреса» отказался, но если взять указанные проценты от тиражей писателей за 2009 год (что на самом деле не очень корректно), то получится, что «электронок» и Донцовой, и Панова было продано в прошлом году примерно одинаково — по 20 тысяч штук.

До миллиона, мягко говоря, далековато.

Фактически всё отличие русского рынка электронных изданий от американского, на который в основном работает Amazon.com, заключается только в распространенности устройств для чтения и легкости оплаты. Взлет популярности электронных экземпляров на Amazon.com пришелся как раз на тот момент, когда компания выпустила в продажу Amazon Kindle по не очень высокой цене. При этом пользователи имеют возможность получать книги прямо с сайта сервиса, а плата списывается с их счета, который легко может пополняться через пластиковую карту. И если с возможностью оплаты у «Литреса», судя по сайту, всё более или менее в порядке, то вот собственный Kindle отсутствует как класс.

В дополнение к этому имеется множество пиратских сайтов, где «горячие» новинки появляются практически сразу после появления книг в магазине, в любых возможных форматах, а никакой оплаты, кроме просмотра порнобаннеров, не требуется.

Впрочем, например, на английском «Амазоне» книгам Стига Ларссона тоже далеко до миллионных тиражей, и британский издатель писателя по этому поводу также жалуется на недостаточное распространение устройств чтения.

Что касается Стига Ларссона, то феномен его популярности только набирает обороты. На родине, в Швеции, книги писателя были экранизированы в 2009 году,

причем картина, снятая по «Девушке с татуировкой дракона» при бюджете в $13 млн собрала в прокате больше $100 млн.

Такой успех не остался незамеченным голливудскими продюсерами, которые немедленно запустили в производство ремейк с режиссером Дэвидом Финчером. Главную роль исполнит Дэниэл Крейг, а на роль Лисбет Саландер прочат Натали Портман и Кристен Стюарт. Фильм должен выйти на экраны в 2012 году.

gazeta.ru

Leave a Reply

*

НА ЗАМЕТКУ

  • “Ешьте больше продуктов, содержащих грубую клетчатку (хлеб из цельного зерна, овсяные и пшеничные отруби и др.)”
  • “Жир при жарении меньше разбрызгивается, если на сковородку посыпать немного соли.”
  • “Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.”
  • “Молоком хорошо чистить позолоченные рамы, зеркала и клавиши.”
  • “Запах масляной краски в квартире быстрее исчезнет, если в нескольких местах поставить тарелки с солью.”
  • “Лучше есть 3 раза в день, но если вы чувствуете голод, можно перекусить между приемами пищи овощами или фруктами.”
  • “Выбирайте обезжиренные молочные продукты - йогурт с низким содержанием жира, обезжиренные молоко и сыр, мягкие виды маргаринов.”
  • “От неприятного запаха на кухне можно избавиться, прокипятив в открытой посуде воду с добавлением уксуса, и через несколько минут помещение проветрить. С этой же целью можно положить на нагретую комфорку корку апельсина или лимона, или насыпать на горячую плиту немного соли.”
  • “Жидкие стиральные средства для тонких тканей при низкой температуре лучше растворяются в воде, чем порошок, и поэтому не застревают и не затвердевают в тонких волокнах материи.”
  • “Избегайте чрезмерного употребления копченостей, сыра, других соленых закусок; сократите количество соли, которое вы добавляете в пищу. Замените ее травами и специями.”
  • “Кровь сначала следует промыть холодной водой, и чем раньше, тем лучше.”
  • “Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.”
Log in |